2016年8月19日 / 最終更新日時 : 2016年8月19日 wpmaster 書籍 生田耕作一周忌 特別編集誌 「忘れられた詩人に捧ぐオマージュ」 日本に於けるフランス文学の普及に務め、惜しまれながらも旅立った生田耕作。 氏の一周忌に捧げられた極々簡素で美しい書物。 凛としたご夫人の挨拶状にも、キラキラと氏の手が添えられているよう。 翻訳者として多くの埋もれそうな名 […]
2016年8月19日 / 最終更新日時 : 2016年8月19日 wpmaster 書籍 J.リゴー「自殺総代理店」 亀井聡・松本完治 共訳 不吉な、それでいてどこか喜劇的なタイトルが目を引くダダイスト・リゴー幻の名著。 フランス映画好きな読書人にも是非お薦めの一冊です。 仏映画「鬼火」のモデルともなった文人は自らの心臓をピストルで撃ち抜いて…。 文学史の地下 […]
2016年8月19日 / 最終更新日時 : 2016年8月19日 wpmaster 日本の文学 石津ちひろ・著/宇野亜喜良・挿絵 「アナグラム人名図鑑」 近年注目の高い回文や集字法と言った言葉遊び業界、そしてポップなアナグラム遊びは是非こちらでご堪能を。 たっぷりのウノ・イラストもボリューミーで欲張りな一冊。 東西の著名人・文人の名前をアナグラムの指が一撫ですると…。 軽 […]
2016年8月19日 / 最終更新日時 : 2016年8月19日 wpmaster 書籍 生田耕作・訳/山本六三・装画 「バタイユ 大天使のように」重版美本 生田耕作訳によるバタイユ作品。 重版物ですが状態良好、山本六三作品でも特に人気の高い大天使シリーズの装画が楽しめます。 表紙に押し加工、意識が転倒させられるような眩暈感あり。 美文、美画、美装丁。文芸書に求められる全て。 […]
2016年8月19日 / 最終更新日時 : 2016年8月19日 wpmaster 日本の文学 アンソロジー「悲歌」 銅林社・初版美本 詩誌ガニメデ等、日本の詩文化を支えてきた銅林社によるアンソロジー。 分厚くもエモーショナル、です。 本造りもシンプルに丁寧に、掲載作家様への出版サイドの想いを感じます。 90年代には何となく、空々しくも切実な痛みが白っぽ […]
2016年8月1日 / 最終更新日時 : 2016年8月1日 wpmaster 書籍 トワイヤン＆イヴシック・著/松本寛治・訳「塔の中の井戸~夢のかけら」 カラー12葉付豪華版 生田耕作の門下にて、その魔術的な翻訳術を学んだ松本寛司。 トワイヤンの妖艶かつお洒落なカット１２葉にイヴシックの繊細な詩を添えて、エディションイレーヌより感嘆の吐息と共に。 造本はアトリエ空中線。やはり間奈美子氏の仕事は […]
2016年8月1日 / 最終更新日時 : 2016年8月1日 wpmaster 書籍 ウィリー・ポガニー挿画「リヒャルト・ワーグナー タンホイザー組曲」普及版 ワーグナーのかの有名なオペラ「タンホイザー」。 ポガニーの美麗な挿絵が人気の一冊、時間を忘れて見入ってしまいそうな一冊です。 多少の傷み・汚れあり。 本文、特に挿絵の発色は良好に残っています。 カラー彩色画は取り外しも可 […]